Ремейк культового проекта 2000-х годов переносит легендарную частную детективную команду в современное кино, сохраняя фирменный стиль смелых трюков, динамичных погонь и искрометного юмора. В центре внимания три новые Ангелы — профессионалки с уникальными навыками, которые вместе с верным Босли выполняют заказы таинственного Чарли, никогда не показывающегося клиентам лично.
Двенадцатилетняя Лилли выглядит как совершенно обычная школьница, но у неё есть секрет, который она тщательно скрывает от родителей, одноклассников и учителей — она настоящая ведьма, умеющая колдовать по-настоящему. В её комнате живёт Гектор, маленький зелёный дракончик, которого все домашние принимают за мягкую игрушку, хотя на деле он разумное существо, умеющее думать и разговаривать с хозяйкой.
Фильм снят по роману известного мастера шпионского жанра Джона ле Карре, действие разворачивается в современном Гамбурге, где появляется человек, подозреваемый в связях с чеченскими террористическими группировками — Иса Карпов, беженец из Чечни, который ищет убежища в Европе. Молодая адвокатка Анна Беллар, руководствуясь гуманистическими убеждениями и профессиональной этикой, решает помочь ему...