Действие фильма разворачивается в XV веке на территории южной Германии, где сословные разграничения строже, чем где-либо, а право сильного часто важнее любых писаных законов. Главная героиня, Мари — дочь богатого купца, которую против воли собираются выдать за незаконнорожденного сына местного графа фон Кайльбурга: такой брак должен укрепить положение знати и принести семье купца...
Десятилетняя Лилли живет обычной жизнью обычной школьницы, пока однажды в ее комнате не появляется загадочная магическая книга, которая оказывается ключом к невероятным событиям. Хранителем тома оказывается остроумный маленький дракон по имени Гектор, который объявляет девочке, что она избрана преемницей могущественной Волшебницы, но для того, чтобы занять этот пост, ей нужно пройти главное...
Западногерманская лента 2006 года сочетает в себе легкую комедию, трогательную мелодраму и спортивную составляющую, создавая историю, которая одновременно смешит и заставляет сопереживать персонажам. Главный герой Фред решает на время притвориться человеком, который передвигается на инвалидной коляске — его мотивация кажется вполне обыденной и даже милой: он хочет сделать подарок избалованному...