Марк, преподаватель литературы в лозаннском университете, уже давно живет с репутацией человека, который не отказывает себе в романах с хорошенькими студентками — коллеги пожимают плечами, студенты шепчутся за спиной, но никто не решается вмешиваться, пока одна из его последних пассий не исчезает без следа.
Французско-швейцарская драма 2012 года от режиссера Урсулы Майер строится на контрасте роскоши горнолыжного курорта и скромной, полной лишений жизни подростка Симона, который живет вместе с сестрой-алкоголичкой в небольшом городке неподалеку от места отдыха богатых туристов. Поскольку у сестры нет стабильной работы, а на содержание двоих не хватает даже минимальных доходов, Симон вынужден...