Действие картины разворачивается в послевоенной Франции 1948 года, когда двое маленьких братьев в возрасте пяти и семи лет остаются совершенно одни после того, как их мать бросает их и исчезает. Испугавшись попадания в приют или к незнакомым людям, мальчики решают убежать в ближайший лес, рассчитывая на то, что смогут выжить в дикой природе собственными силами.
Конец 1970-х годов в крупном канадском мегаполисе: город охвачен волной жестоких преступлений, за которыми стоит организованная группа киллеров и грабителей, не боющаяся ни полиции, ни обычных граждан. Дональд, известный в криминальном мире под прозвищем Гроза Монреаля, является главным исполнителем заказов этой банды — хладнокровный, безжалостный и не склонный к сомнениям, он выполняет любые...