Мариано Де Сантис, действующий президент Италии, находится в последние месяцы на посту: он полностью подготовил передачу полномочий и планирует завершить политическую карьеру, но перед уходом ему предстоит принять ряд решений, от которых зависит будущее всей страны. Спустя годы он снова сталкивается с воспоминаниями о женщине, которая когда-то была главной любовью всей его жизни.
Жара, которая накрыла немецкий город Шверин, становится фоном для запутанного расследования серии загадочных убийств. Детективы Лона Мендт и Фрэнк Эллинг берутся за дело, в котором кажется, что убийца выбирает своих жертв совершенно наугад, не оставляя явных следов и связей между ними. С каждым новым шагом по следу полицейские сталкиваются с тем, что внешняя простота преступлений скрывает...