Фильм строится на переплетении личной судьбы и общеисторического контекста, охватывая почти век жизни главных героев. Октавио и Адела появляются на свет в один и тот же день 1931 года, в соседних деревнях недалеко от Мадрида, и с самого начала их пути оказываются тесно связаны. Их встречи случаются в самые разные периоды жизни — от детства до глубокой старости, и каждый раз они оказываются...
Действие аргентинского сериала 2025 года разворачивается в женской исправительной колонии, где обычный распорядок рушится после смертельного инцидента. Пять осужденных, ранее не пересекавшихся и не имевших общих интересов, вынуждены создавать между собой уникальную связь, потому что в замкнутом пространстве тюрьмы выжить в одиночку практически невозможно.