Два мелких мошенника Эдди и Пол досрочно выходят из тюрьмы после нескольких лет, проведенных за решеткой, и решают начать честную жизнь: они устраиваются на работу в обычное нью-йоркское кафе и на время забывают о старых делах. Кажется, что спокойная и предсказуемая жизнь налаживается, но все меняется, когда в их заведение заглядывает неожиданная гостья — авантюристка Кэтрин Руквуд.
Фильм 2017 года является ремейком одноимённого французского кино 1973 года и основан на автобиографической книге Анри Шарьера, отбывавшего срок на каторге в Гвиане за преступление, которое он не совершал. События разворачиваются в середине XX века, когда профессиональный взломщик сейфов по прозвищу Мотылёк попадает в тюрьму по ложному обвинению в убийстве.