Эддисон и Лайза — два брата, которые только что ограбили казино и теперь скрываются от полиции, мчась по заснеженным дорогам США. Между ними постоянно витает напряжение: Эддисон импульсивный, жестокий и готов на всё, чтобы избежать поимки, а Лайза пытается дистанцироваться от его поступков и сомневается, была ли эта авантюра хорошей идеей.
Начало 70-х годов во Франции, маленькая Люси, почти год числившаяся пропавшей без вести, обнаружена бредущей по проселочной дороге в состоянии сильного шока. Девушка не может ничего рассказать о том, что с ней произошло в период исчезновения, и врачи диагностируют у неё глубокое повреждение психики.