Разгар Второй мировой войны, когда судьба всего мира висела на волоске, в разведывательную игру вступает человек, чья жизнь до этого была связана исключительно со спортом и наукой. Мо Берг — выпускник Принстонского университета, звезда бейсбола, полиглот, знающий больше десятка языков, — получает предложение сотрудничать с Управлением стратегических служб, предшественником современного ЦРУ.
Начало 90-х в Чехии — время, когда старые правила уже не работают, а новые еще не установлены, и многие жители страны пробуют обрести долгожданную свободу, отправляясь в путешествия без жесткого плана и заранее проложенного маршрута. Именно такой путь выбирают для себя два давних приятеля, Радек и Гонзик: они покупают подержанный автомобиль, переделывают его в открытый кабриолет и отправляются...