Звездолет, летящий в дальних космических просторах на ответственное задание, сталкивается с непредвиденными проблемами: из гибернации выходят только два члена экипажа, которые полностью потеряли память и не могут понять, сколько времени прошло с момента старта, в чем была их миссия и что произошло с остальными коллегами.
Западногерманская биографическая драма 2009 года рассказывает историю Марка, талантливого велогонщика, который всю жизнь ставил спорт выше всего остального. Он славился не только победами на треке, но и легким поведением: нежеланием брать на себя ответственность, частыми романами и пренебрежением к дочери, которую почти не видел из-за тренировок и соревнований.