Жизнь Андрея, тренера детской хоккейной команды из небольшого российского городка, строится по понятному расписанию: тренировки, разбор ошибок юных спортсменов, подготовка к очередным матчам. Он вкладывает в детей всю душу, для многих из них хоккей — не просто хобби, а возможность уйти от домашних проблем, обрести друзей и веру в себя.
Предновогодняя Москва с мерцающими гирляндами, запахом мандаринов из уличных лотков и ожиданием чуда становится фоном для неожиданной встречи двух совершенно разных девочек. Катя живет в детском доме вместе с младшим братом, с детства научившись справляться с трудностями самостоятельно и не ждать помощи от посторонних.