Рокки Бальбоа больше не тот парень из рабочих кварталов Филадельфии, который дрался за каждый доллар и за честь, когда у него не было ничего, кроме упорства и желания доказать, что он достоин быть на высоте. После того как он отобрал пояс чемпиона у Аполло Крида, его жизнь изменилась до неузнаваемости: дорогие рестораны, платные выступления на корпоративах, рекламные контракты, а тренировки...
Полевая мышь миссис Брискер живет на пустыре рядом с фермой вместе с детьми, пока работы по расчистке территории не ставят под угрозой их дом, а ее младший сын Тимothy тяжело заболевает после контакта с ядовитым веществом. Отчаявшись спасти семью, миссис Брискер обращается за помощью к ворону Джереми, который направляет ее к сове Совериусу — хранителю знаний о жителях окрестностей.