Октавио Бергман — молодой боец смешанных боев искусств, чья карьера только набирает обороты. Перед ним открывается шанс прорваться в топ дивизиона после предстоящего поединка, на который организаторы уже сделали крупные ставки. Но в решающий день Октавио отказывается выходить на ринг: он не хочет повторно подводить маленькую дочь, с которой почти не общается после развода с женой, и опоздать...
История разворачивается в двух соседних городах Германии — роскошном Гейдельберге, где живет семья миллиардера, и скромном Мангейме, населенном в основном рабочими семьями. Дочь богатого отца Изи с детства привыкла к комфорту, но ее главная мечта — посвятить жизнь пению, что вызывает резкое недовольство родителя, планирующего передать ей семейный бизнес.