Сюжет картины разворачивается в суровых скандинавских широтах, где Нилс, трудолюбивый работник, управляющий снегоочистителем, недавно получил звание жителя года за образцовое выполнение обязанностей. Его размеренное существование рушится в одночасье, когда он получает известие о гибели сына от передозировки героином — официальная версия не вызывает у мужчины доверия, и он решает провести...
Действие разворачивается в Норвегии 1363 года, когда страна только начинает оправляться от эпидемии Великой Чумы, длившейся больше десяти лет и унесшей жизни почти половины населения. Оставшиеся в живых выживают с огромным трудом, и бедная крестьянская семья отправляется в путь через горы, чтобы найти место, где можно будет начать новую жизнь.
Переезд в тихий район нового дома должен был стать для Анны и её 8-летнего сына шансом начать жизнь с чистого листа после того, как бывший муж лишился родительских прав за жестокое обращение с ребенком. Женщина живёт в постоянном напряжении: она боится, что экс-супруг найдёт их, и делает всё возможное, чтобы оградить сына от травм и стресса.
Обычно крошечные населенные пункты в Норвегии ассоциируются с полным спокойствием, безопасностью и отсутствием серьезной преступности. Но когда в одном из таких городков находят жестоко убитую молодую девушку, местная полиция не справляется с расследованием и вынуждена пригласить помощь из соседней Швеции.