Семь лет назад Куэид Брэнсон проснулся в кандалах на чужой далекой планете, не помня, как туда попал, и с тех пор единственной целью всей своей жизни остается возвращение к семье, которую он оставил на Земле. Он годами выживал в суровых условиях, искал способы открыть стабильный портал домой, и наконец его усилия увенчались успехом — проход на родную планету наконец активирован.
