До того как братья Гримм стали авторами самых известных сказок мира, они были обычными авантюристами, которые зарабатывали на жизнь, придумывая истории о нечисти и «изгоняя» её из деревень за плату. Их обман раскрыли наполеоновские власти, которые заставили авантюристов взяться за расследование серии загадочных исчезновений молодых девушек в лесу на границе Франции и Германии.
События ленты разворачиваются спустя 10 лет после финала первого фильма «Крепость». Корпорация Мен-Телл, потерявшая контроль над территорией бывшей тюрьмы, не прекратила охоту за бывшим военным Джоном Бренником — человеком, который однажды сумел сорвать её глобальные планы и сбежать из закрытого учреждения повышенной безопасности.