Действие разворачивается в небольшом поселении у подножия Пиренеев, где живут два шестнадцатилетних подростка, чьи жизни до встречи не пересекались. Дамьен — успешный ученик, сын лётчика, который большую часть времени проводит в командировках, и заботливой матери, для которого жизнь кажется предсказуемой и комфортной.
