Действие фильма разворачивается через несколько десятилетий после событий первой части легендарной истории о мастерах боевых искусств и мече Небесного Дракона. Главная героиня, молодая аристократка У Шуан, оказывается втянута в опасное противостояние, когда пытается спасти свою семью от разорения и защитить тайну, связанную с древним оружием, способным даровать невероятную власть своему...
Третья часть культовой трилогии Сédric Klapisch’а о жизни Ксавье Роберта, который уже далеко не тот молодой человек, что в студенческие годы пережил все мытарства в Барселоне и Париже. Теперь ему за тридцать, он женат на англичанке Венди, с которой познакомился еще в университете, у них двое маленьких детей, и вроде бы все налажено — до того момента, пока жена не принимает решение уехать с...