1950 год, начало Корейской войны, порт Хыннам наполнен паникой: тысячи беженцев пытаются успеть на корабли, уходящие с полуострова. Среди них маленький Ток-су с матерью и младшей сестрой — они спасаются от приближающихся боевых действий, но в суматохе отхода отца мальчика и его сестры отрывают от семьи, и они бесследно исчезают во время посадки на судно.
Два талантливых танцора, выросших в совершенно разных условиях и посвятивших жизни разным направлениям хореографии, случайно оказываются в одном нью-йоркском клубе, где им предстоит работать вместе над общими проектами. Сначала между ними возникает чистое профессиональное соперничество: каждый стремится доказать свое превосходство, показать, что его стиль и подход к танцу лучше.