Действие разворачивается в колониальной Калифорнии XIX века, когда земля принадлежит испанским конкистадорам, а простые поселенцы и местные жители живут в постоянном страхе перед произволом военных и коррумпированных чиновников. В таких условиях легендарный борец за справедливость Зорро уже много лет защищает слабых, наказывает виновных и борется с несправедливостью, пока не попадает в тюрьму...
Радиоастроном Зэйн Замински годы работал над проектом поиска внеземной жизни, и однажды его усилия увенчались успехом: он поймал четкий зашифрованный сигнал, пришедший из глубокого космоса. Мужчина был уверен, что это открытие перевернет представления человечества о своем месте во Вселенной, но реакция начальства оказалась совершенно неожиданной: его тут же уволили с работы, назвав результаты...