После событий первой части сестры-близняшки Апплерби уверены, что угроза со стороны сил тьмы окончательно ликвидирована, и можно спокойно жить обычной жизнью в современном мире. Но древнее пророчество, которое когда-то предсказало их появление, сбывается в полной мере: девушек неожиданно переносит в их родное королевство Ковентри, которое осталось заблокировано во времени после решающей битвы...
Уилл и Брук — обычные школьники из соседних домов, которые терпеть не могут друг друга с самого первого класса. Уилл — популярный спортсмен, который любит подшучиваться над тихой отличницей Брук, а та считает его наглым и безответственным типом, который портит ей жизнь своими выходками. Во время школьной экскурсии в музей они случайно задевают древний артефакт, и наутро просыпаются в телах...