Действие разворачивается вокруг опытного детектива Барта Симпсона, который на пороге выхода на пенсию считает, что его карьера и личная жизнь уже вышли на финишную прямую. Он мечтает о спокойной старости вместе с женой и детьми, планирует мелкий ремонт в доме и даже уже примеряет роль деда, который будет возиться с внуками на выходных.
Советские спецслужбы тратят огромные средства на создание реалистичной копии американского городка в штате Небраска, воссозданной до мельчайших деталей 50-х годов прошлого века. Это закрытая территория, где молодые кандидаты в агенты КГБ проходят обучение, отрабатывая навыки адаптации к американскому образу жизни и работы в условиях, максимально приближенных к реальности.