Эта документальная короткометражка открывает двери в закулисье одного из самых кассовых фильмов в истории мирового кинематографа — «Аватара» Джеймса Кэмерона. Вместе со зрителями проект погружается в долгий и сложный процесс создания планеты Пандора: от первых эскизов художников до финальной сборки кадров с использованием инновационных для 2000-х годов технологий motion capture и стереосъёмки.
«Звездный путь 2: Гнев Хана» — вторая часть оригинальной серии фильмов по вселенной культовой научно-фантастической франшизы, вышедшая на экраны в 1982 году. Американский проект сочетает в себе динамику боевика, масштаб приключений и глубокую проработку фантастических концепций, став одним из самых любимых у фанатов серии и за ее пределами.