Начало холодной войны, когда послевоенный мир ещё не успел остыть, а на территории США уже нарастает напряжение от подозрений в предательстве и скрытых операциях против бывших союзников. Два опытных американских маршала получают задание, которое кажется им рутинным: выследить человека, обвиняемого в серии жестоких убийств, который скрывается в бесплодных, почти безлюдных районах пустыни Невада.
Десять лет спустя после окончания Второй мировой войны американский летчик-ветеран Уилл Сполдинг узнаёт, что немецкий полковник Бах, который уничтожил его боевую команду во время боевых действий, скрывается в Южной Америке и продолжает собирать вокруг себя останки нацистской элиты. Решив не оставлять злодея безнаказанным, Уилл отправляется в опасное путешествие по труднодоступным регионам...
Тринадцатилетняя Лули живёт в маленьком провинциальном городке в Небраске, её детство прошло в атмосфере постоянных ссор родителей, которые больше интересуются выпивкой, чем собственным ребёнком. Однажды, оставшись дома без присмотра, она находит отцовский пистолет 45 калибра и решает уехать подальше от невыносимой обстановки — её цель Лас-Вегас, куда она отправляется автостопом, не...