Рори, бывший пехотинец, накопивший огромные долги по алиментам и ипотеке, и Кобби, только что вышедший из тюрьмы и не имеющий ни средств, ни четких планов на будущее, решают, что ограбление — это единственный быстрый способ решить все свои финансовые проблемы сразу. Они тщательно готовят операцию, но даже самая продуманная схема может развалиться из-за случайности, и в их случае это происходит...
Алехандро переехал из Сальвадора в Нью-Йорк, чтобы реализовать свою мечту и устроиться на работу в крупной компании по производству игрушек, но пока его идеи не находят отклика у гигантов индустрии, он подрабатывает в фирме по криогенной заморозке людей, следя за состоянием смертельно больного художника.