Это первый англоязычный фильм тайваньского режиссера Анго Ли, который до этого снимал независимые картины на китайском языке и получал признание на восточноазиатских кинофестивалях. Лента сразу получила главный приз Берлинского кинофестиваля «Золотой медведь» и стала прорывом для режиссера на мировом кинорынке, открыв ему дорогу к крупным голливудским проектам последующих лет.
