Действие картины разворачивается в послевоенной Франции 1948 года, когда двое маленьких братьев в возрасте пяти и семи лет остаются совершенно одни после того, как их мать бросает их и исчезает. Испугавшись попадания в приют или к незнакомым людям, мальчики решают убежать в ближайший лес, рассчитывая на то, что смогут выжить в дикой природе собственными силами.
В 1969 году США готовятся к исторической миссии «Аполлон-11», но в ЦРУ уверены, что высадка на Луну может сорваться из-за технических неполадок или политических провокаций. Для подстраховки руководство спецслужбы решает заранее снять документальный фильм о высадке, который можно будет выпустить в эфир, если реальная миссия закончится провалом.