Работа в крупном сетевом супермаркете редко получается ярким событием, но для обычного продавца Зака и его коллеги Винса все меняется с появлением новой кассирши Эмми. Обворожительная блондинка мгновенно становится объектом восхищения всей мужской половины коллектива, и парни понимают, что обычные разговоры в перерывах не помогут им выделиться на фоне других ухажеров.
После распада брака Джози Эймс возвращается в родной город в Северной Миннесоте, где у нее двое несовершеннолетних детей, и ей срочно нужна стабильная работа, чтобы обеспечивать семью. Единственное доступное место с высокой зарплатой — местная железорудная шахта, где до этого почти не работали женщины, и где уже много лет трудится ее отец.