Действие разворачивается в суровой шотландской общине на берегу Северного моря, где местные жители живут по строгим пуританским нормам, а главной ценностью считается преданность Богу и близким. Молодая девушка Бесс, известная своей искренней верой и открытостью, влюбляется в Яна — норвежского работника буровой установки, приезжающего в поселок на вахту.
«Переступая черту» — британская драма 1990 года режиссера Дэвида Л. Эллиотта, действие которой разворачивается в шотландском городке после массового закрытия угольных шахт, когда большинство жителей остались без работы и средств к существованию. Сюжет строится вокруг бывшего заключенного Дэнни Скулара, который только что вышел на свободу и пытается наладить нормальную жизнь, но сталкивается с...