Молодая пара Карла и Бруно живет в ритме вечеринок, коротких романов и беззаботных дней, не задумываясь о том, что их стабильные отношения могут столкнуться с чем-то, что выходит за рамки привычного комфорта. Они окружены такими же друзьями, для которых любовь — это игра без строгих правил, а границы между близостью и личной свободой стираются с каждым новым знакомством.
Этот короткий фильм входит в знаменитую испанскую антологию хорроров «Películas para no dormir», которую создали мастера жанра, чтобы дать зрителям плотные, без лишних раздутых сцен истории для по-настоящему жуткого вечера. Марио и Клара ждут первенца, и в их небольшой городской квартире становится тесно: им нужно больше пространства для будущего ребенка.