«Когда пуля попадает в цель» — канадский боевик 1996 года, который отходит от шаблонных для жанра сюжетных ходов, сочетая напряженные экшен-сцены и размышления о моральном выборе обычного человека, не привыкшего к столкновению с криминальным миром. Главный герой фильма — доктор Джек Дэвис, врач скорой помощи крупного городского госпиталя.
1968 год становится временем больших перемен для всей Европы: по городам прокатываются волны молодёжных выступлений против войны, за свободу слова и сексуальную революцию, и даже в Югославии белградская молодёжь выходит на улицы, чтобы поддержать братьев по духу из Парижа. На этом фоне разворачивается личная история семнадцатилетнего Петара, который живёт в небольшом сербском городке Суботице...