После долгой службы в полиции Микки Ром уходит работать в частное охранное агентство, рассчитывая оставить опасность и постоянный риск в прошлом. Однажды он получает кажущееся простым задание: круглосуточно охранять семейную пару, недавно укравшую восемь миллионов долларов у влиятельной мафиозной семьи.
Четверо друзей средних лет, живущих в тихом пригороде Цинциннати, годами поддерживают традицию еженедельных встреч в местном мотоклубе, но уже не получают от них того восторга, что когда-то мечтали о байкерской жизни. Устав от рутинных рабочих задач, семейных обязанностей и ощущения, что молодость уже безвозвратно прошла, они решаются на отчаянный шаг — отправиться в мотоциклетное путешествие...
Джейн и Рокси Райан — 17-летние сестры-близняшки, которые совершенно не похожи друг на друга: первая — аккуратная отличница, готовящаяся к поступлению в Оксфорд, вторая — беззаботная мечтательница, играющая в школьной рок-группе и стремящаяся к большой сцене. Девушки отправляются из Лонг-Айленда в Нью-Йорк: Джейн на важное собеседование в престижный университет, Рокси на прослушивание в...