Детектив, ведущий дело о серийном убийце детей, кажется на пороге разгадки: он выслеживает подозреваемого, у которого есть все признаки маньяка, и готов предъявить обвинение. Но в процессе расследования он сам попадает под подозрение: против него возбуждают дело за превышение должностных полномочий, а из-за бюрократической ошибки формальные процедуры позволяют главному подозреваемому избежать...
Продолжение популярной сербской футбольной саги переносит зрителей в 1930 год, в столицу Уругвая Монтевидео, где проходит первый в истории чемпионат мира по футболу. После тяжелого и долгого путешествия через Атлантику в столицу Уругвая прибывает первая в истории сборная Королевства Югославии — команда из небольшой балканской страны, которую букмекеры и организаторы турнира почти не считают...