Обычный вечер в провинциальном шведском супермаркете рутинно подходит к концу: покупатели закупаются продуктами на неделю, сотрудники подбивают итоги смены, на улице уже стемнело. В здание врываются двое истекающих кровью мужчин с ножевыми ранениями, за ними по пятам следит банда вооружённых преследователей, которые требуют выдать им одного из раненых.
Улле Хультен просыпается пьяным на пароме, следующем между Саннефьордом и Стрёмстадами, и не может понять, как оказался в своей машине, где лежит оружие и крупная сумма наличных. Пока он пытается восстановить размытые события прошлой ночи, правоохранительные органы уже ведут масштабный поиск грабителя, который угнал машину с охранником в заложниках, и все найденные улики безоговорочно...