Спустя несколько лет после кровавых событий первой части слепой ветеран Норман Нордстром живёт уединённой спокойной жизнью с подростком Феникс, которую взял на воспитание. Он не доверяет посторонним, поэтому не отправляет девочку в школу, а постоянно тренирует её для защиты от возможных опасностей. Однажды ночью их размеренное существование нарушают вооружённые грабители, которые приехали за...
Фильм 2017 года является ремейком одноимённого французского кино 1973 года и основан на автобиографической книге Анри Шарьера, отбывавшего срок на каторге в Гвиане за преступление, которое он не совершал. События разворачиваются в середине XX века, когда профессиональный взломщик сейфов по прозвищу Мотылёк попадает в тюрьму по ложному обвинению в убийстве.