Фильм «Двойная игра» основан на реальных воспоминаниях Майкла Сомы, молодого сотрудника ООН, который в начале 2000-х годов работал координатором гуманитарной программы в послевоенном Ираке. В страну, разоренную войной и раздираемую противостоянием между правительственными структурами, иностранными агентами и представителями крупных нефтяных компаний, Майкл отправляется с идеалистическими...
Это вторая часть популярной канадской спортивной комедии о хоккеисте-вышибале Даге Главе, который стал культовым героем среди фанатов не за умение владеть клюшкой, а за способность укладывать соперников на лёд одним точным ударом кулака. После травмы ударной руки он вынужден оставить любимый спорт и устроиться на скучную офисную работу, которая никак не компенсирует адреналина от хоккейных матчей.
История разворачивается в Нью-Йорке, где обычный ночной парад на Хэллоуин оборачивается кошмаром для профессора университета Майка Кола: прямо на глазах у отца маленький сын бесследно исчезает в толпе. Полиция не находит никаких следов, расследование заходит в тупик, и мужчина остается один с невыносимой болью утраты и чувством вины за то, что не успел схватить ребенка за руку.