Мать-одиночка с двумя подростками Тревором и Фиби переезжает в ветхий дом на окраине маленького городка в Оклахоме, который достался ей от отца, бросившего семью много лет назад. Женщина рассчитывала получить хоть какую-то материальную поддержку, но вместо наследства нашла только долги и полную разруху в хозяйстве.
Главная героиня фильма переживает тяжелую утрату и решает начать жизнь с чистого листа, переехав в отдаленный район Вайоминга. Ее выбор не случаен: суровые, нетронутые пейзажи этих мест кажутся ей идеальным убежищем, чтобы отстраниться от прошлого и попытаться обрести душевное равновесие. Но даже в самой уединенной местности невозможно убежать от себя — старые воспоминания, невысказанные...
Действие фильма разворачивается в 1925 году в городе Ном на Аляске, где вспыхнула эпидемия опасной инфекционной болезни — дифтерии. В городе закончился запас антитоксина, а ближайшая партия лекарства находится за тысячу километров, в городе Нена. В условиях суровой зимы, когда все морские пути и воздушное сообщение закрыты, единственный способ доставить посылку — организовать срочную ездовую...
Если вы ищете легкую, но не приторную рождественскую картину для уютного вечера, «Отпуск в наручниках» станет отличным выбором. Главная героиня — молодая женщина по имени Труди, которая переживает не лучший период в жизни: после провала важного собеседования она вынуждена подрабатывать официанткой, а её парень неожиданно бросает её прямо накануне праздников.