Обычный день в небольшом американском городке оборачивается масштабной катастрофой, когда из-за аномальной жары в соседнем национальном парке вспыхивает лесной пожар, который ветер разносит с невероятной скоростью. Автобус с учениками младших классов, выехавший на экскурсию за город, оказывается в эпицентре бедствия: пути отхода перекрыты полыхающими деревьями и плотным дымом, связь с внешним...
Нейт только что вышел из тюрьмы и ставит перед собой четкую цель — навсегда забыть о преступной жизни, начать с чистого листа и построить нормальное будущее. Но его прошлое оказывается куда крепче, чем он рассчитывал: старые должники и враги вспоминают о нем очень быстро, и вскоре охота начинается не только на него самого, но и на человека, который для него только что становится самым дорогим...
Ролланд Саллинджер, бывший полицейский, выбился из силовых структур после того, как его подставил собственный напарник, из-за чего потерял не только работу, но и репутацию в правоохранительных кругах. Он пытался строить тихую жизнь вдали от опасных разборок, пока не получил неожиданное предложение, от которого невозможно отказаться.