Ли Чандлер — нелюдимый человек, который старается не выходить за рамки своего привычного, размеренного существования: он работает слесарем в многоквартирном доме в маленьком приморском городке, общается с соседями только по необходимости, не строит планов на будущее и не пускает никого в свой внутренний мир.
Бостон, округ Чарльстон — территория площадью в одну квадратную милю, где ежегодно происходит более 300 ограблений банков, и большинство специалистов в этой области живут именно здесь. Даг МакРэй — один из самых опытных грабителей, фактический лидер группы, которая гордится тем, что никогда не попадается и берет все, что хочет.