Золотая лихорадка 1849 года в Калифорнии привлекала тысячи людей, готовых бросить всё ради мечты о быстром обогащении. Среди этих охотников за золотом был бедный ирландский иммигрант Дэниел Дилтон, который отправился в путь вместе с женой Еленой и новорожденной дочерью Хоуп. Во время сильной пурги семья заблудилась, и измученные голодом и холодом они нашли приют в одинокой хижине на окраине...
