Жизнь Андрея, тренера детской хоккейной команды из небольшого российского городка, строится по понятному расписанию: тренировки, разбор ошибок юных спортсменов, подготовка к очередным матчам. Он вкладывает в детей всю душу, для многих из них хоккей — не просто хобби, а возможность уйти от домашних проблем, обрести друзей и веру в себя.
Новогодняя короткометражная анимация для детей, которая идеально подходит для совместного семейного просмотра в праздничные дни. Действие картины разворачивается в канун Нового года, когда главный герой — маленький белый медвежонок Умка — получает в подарок наряженную ёлку, с которой у него случается целая серия забавных и трогательных событий.