Это вторая экранизация популярной серии криминальных романов о норвежском частном детективе Варге Веуме, снятая по мотивам бестселлера Гуннара Стаалеза. Действие картины разворачивается в Бергене, главный герой — бывший полицейский, который берется за дела, которые официальные органы не хотят или не могут раскрыть, даже если они связаны с влиятельными людьми города.
