Сэл по прозвищу Бык когда-то считал себя перспективным боксером, но после череды поражений и травм его карьера заглохла: теперь он зарабатывает на жизнь случайными подработками, не видит четких перспектив и уже почти смирился с тем, что его жизнь не выйдет за рамки обыденности. Все меняется, когда он случайно встречает старого друга Винса, с которым не виделся много лет — у Винса есть...
Знаменитый невезучий региональный телеведущий Алан Партридж, чьи провалы и нелепые выходки уже стали культурным феноменом, возвращается в родной Норфолк после года, проведенного в Саудовской Аравии. По сюжету он вынужден был срочно покинуть заграницу и теперь пытается встроиться обратно в жизнь маленького английского городка, восстановить контакты с бывшими коллегами и, конечно же, снова...