Действие разворачивается в 2100 году на Марсе, где в отдаленной кибердеревне спокойно живет Николай вместе с семьей: он ведет роботизированное хозяйство, выращивает продукты и не лезет ни в какие глобальные проекты, довольствуясь размеренной жизнью под куполом, защищающим от марсианской пыли и радиации.
