Павелу почти сорок, но он до сих пор не может отделиться от материнской квартиры и найти смелость сделать шаг к той жизни, о которой когда-то мечтал. Он ходит на нелюбимую работу, не строит долгосрочные планы и всё ещё держит в голове образ своей первой любви — Терезы, с которой не виделся много лет.
Семейное фэнтези 2023 года, снятое совместно Словакией и Чехией, возвращает к классическим сюжетным ходам сказок о проклятиях, сокровищах и неожиданных встречах, меняющих жизнь главного героя. Действие разворачивается в сельской местности, где пастух Юрай копит деньги на долгожданную поездку в Америку — его мечта кажется почти достижимой, пока случай не приводит его к развалинам старого замка.