Действие разворачивается на пустынной трассе Калифорнии, где группа незнакомых друг с другом молодых людей едет на автомобиле в долгожданный отпуск. Идиллия рушится в одно мгновение, когда у машины внезапно пробивает колесо, и пассажиры вынуждены сделать остановку в безлюдном месте, чтобы заменить его.
Икуми Ёсимацу: фильмы и сериалы
Сэцуко Кавасима — немолодая офисная служащая, которая проводит дни за рутиной в одном из токийских небоскрёбов, а вечера проводит за сигаретами в одиночестве, не имея близких людей и явных интересов вне работы. Её племянница Мики уговаривает её пойти на курсы английского языка, чтобы хоть как-то разнообразить привычный распорядок, и Сэцуко, несмотря на сомнения, соглашается.