Жара, которая не спадает в испанском городе целую неделю, заставляет обычную семью садовника искать любую возможность отдохнуть подальше от душной квартиры и повседневных забот. Отец семейства уже несколько месяцев подрабатывает смотрителем на роскошной вилле на окраине, и когда хозяева уезжают на месяц, семья не раздумывая решает использовать помещение как бесплатный пансионат «все включено».
Действие разворачивается в изолированной баскской деревне, где уже много поколений жители боятся подходить к дому местного кузнеца — по слухам, это зло во плоти, связанное с дьяволом. Все вокруг уверены, что лучше не связываться с ним, и даже взрослые обходят его жилище стороной, передавая друг другу пугающие истории о странных происшествиях, связанных с кузнецом.