Главный герой Том, обычный отец, готовится к дню рождения своего восьмилетнего сына Габи и хочет подарить ему желанную книгу Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький принц». Но в суматохе магазина он случайно покупает пустой блокнот с точно такой же обложкой, и обнаруживает ошибку только тогда, когда ребенок уже вручил ему подарок на празднике.
Пятая часть знаменитой франкоязычной серии комедийных боевиков возвращает зрителей в Марсель, где экс-комиссар полиции Эмильен Жибер, проваливший все свои начинания на посту руководителя города, решает наконец навести порядок на дорогах. В городе орудует неуловимая банда грабителей на мощных Ferrari, которые обчищают банки и уходят от погони, и у местной полиции нет никаких зацепок.
Картина Пьера Сальвадори сочетает в себе лёгкую комичность, острую социальную сатиру и глубокую человечную драму, не скатываясь в банальности ни по одному из выбранных жанровых направлений. Действие разворачивается в современной Франции, где система правосудия работает не всегда безупречно, а ошибки сотрудников могут разрушить жизнь невинного человека на долгие годы.
Фильм Оливье Маршаля переносит в жесткий, не приукрашенный мир современного парижского бандитизма, где насилие является основным инструментом для построения и удержания власти. Действие разворачивается в темных переулках города, где границы между законом и преступным миром стерты до неузнаваемости, а каждый шаг может стать последним.