Америка конца 1930-х годов, разгар Великой депрессии. В стране на пике популярности преступная парочка Бонни Паркер и Клайд Бэрроу, которые грабят банки, убивают полицейских и становятся народными героями для тех, кто потерял всё из-за экономического кризиса. Власти не могут поймать их уже несколько лет, поэтому на помощь местным стражям порядка призывают опытных техасских рейнджеров.
После нескольких дней пребывания на орбите астронавт Люси Кола возвращается на Землю, к любимому мужу и маленькой племяннице, но привычная жизнь кажется ей невыносимо мелкой и незначительной. Все обычные бытовые заботы, встречи с друзьями и даже близкие люди не могут заполнить пустоту, которая осталась после того, как она видела Землю из космоса.