Сын прославленного полицейского Клемана всеми силами старается идти по стопам отца, но его природная растяпость и неумение держать себя в руках делают любые попытки выглядеть серьёзным сотрудником полиции нелепыми и обречёнными на провал. Уже в первый же день службы он попадает в невероятную переделку: его по ошибке принимают за опасного преступника и едва не отправляют за решётку, после чего...
